Jardín Estampas « Ciudad de Buenos Aires

Jardin nace de las ganas de crear y crecer en buena relación con el entorno socio ambiental y busca trabajar de manera saludable. El proyecto se inspira el gran trabajo de las culturas originarias, quienes han creado y profundizado el mundo de los tintes naturales. Las prendas están hechas de manera artesanal, desde la selección de telas y la elaboración de patrones hasta el corte y el desarrollo de estampados.  Las materias primas empleadas provienen de tejidos reciclados y excedentes de depósitos, tiendas antiguas o descartes de la industria textil convencional, se rescatan telas o prendas en desuso, para darles nueva vida, sacando provecho de ellas al extender su utilización. A su vez, los desperdicios textiles generados en el son reutilizados en series de nuevos productos.

Jardin no sólo fabrica sus propios tintes y jabones, sino que también recicla las herramientas de impresión para reducir el impacto negativo sobre el medio ambiente. Todos los materiales utilizados en la fabricación de los tintes y estampas son atóxicos, y luego de utilizados vuelven a la tierra generando abono. Se mantiene constante la experimentación y búsqueda de nuevos materiales, como así también la sorpresa ante los nuevos colores.

–

A Jardin nasceu da vontade de criar e crescer em uma boa relação com o meio socioambiental e busca trabalhar de forma saudável. O projeto é inspirado no grande trabalho das culturas nativas, que criaram e aprofundaram o mundo dos corantes naturais. As peças são confeccionadas de forma artesanal, desde a seleção de tecidos e elaboração de padrões até o corte e desenvolvimento de estampas. As matérias-primas utilizadas provêm de tecidos reciclados e sobras de depósitos, lojas antigas ou descartes da indústria têxtil convencional, são resgatados tecidos ou peças de vestuário em desuso, para lhes dar nova vida, aproveitando-os ampliando seu uso. Por sua vez, os resíduos têxteis nele gerados são reaproveitados em uma série de novos produtos.

A Jardin não fabrica apenas seus próprios corantes e sabonetes, mas também recicla ferramentas de impressão para reduzir o impacto negativo no meio ambiente. Todos os materiais utilizados na fabricação de corantes e estampas são atóxicos, e após serem utilizados retornam à terra gerando adubo. A experimentação e busca por novos materiais permanece constante, assim como a surpresa com novas cores.